Post-thyroidectomy voice change

Which nerve is most likely injured?

A patient develops hoarseness after thyroid surgery. Laryngoscopy shows one vocal cord fixed in a paramedian position.